29 mai 2008
o
Contact : Laura Guarneri - Tél. 01 44 77 88 07 – laura@ecltd.com
Contact: Géraldine Charollais - bostonusa@ecltd.com
o
Un été «Pop» à Cape Cod
u
À une centaine de kilomètres au sud de Boston, sur la côte Est des USA, s’étire la péninsule de Cape Cod.
Les paysages boisés et
la côte émaillée de localités historiques comme Sandwich, Falmouth ou Hyannis,
laissent peu à peu place aux falaises, dunes et plages, jusqu’à rejoindre
l’extrémité du cap et le village de Provincetown.
L’été promet d’être
rythmé dans cette région du Massachusetts, au fil des événements festifs et
musicaux du mois d’août.
Le 3 août 2008, de 17h à 19h, 15 000 personnes sont attendues à l’occasion de la manifestation annuelle « Pops by the Sea », qui investira les pelouses de Green Village à Hyannis, sous la baguette du maestro Keith Lockhart. Cette soirée de concert en plein air de l’Orchestre Boston Pops, animée par Henri Winkler, alias Fonzie dans Happy Days, marque l’une des étapes majeures de la saison 2008.
http://www.artsfoundationcapecod.org
Les 15, 16 et 17 août 2008 se tiendra le Festival de Jazz de Provincetown, qui accueille de nombreux artistes et jeunes talents. Situé à la pointe du cap, le village de Provincetown, ancien port baleinier, est imprégné d’un mélange des styles. Les nombreuses galeries d’art et boutiques cohabitent dans une tradition maritime forte.
Localité très prisée de la communauté gay, Provincetown accueille son traditionnel carnaval, haut en couleurs, du 17 au 23 août 2008. La 30ème édition de « Carnaval Week », qui aura cette année pour thème « Wild Wild West », promet son lot de festivités, défilés et concerts.
www.provincetowntourismoffice.org
Le 30 août 2008, Falmouth accueille « POPS Goes the Summer Concert » à l’occasion du week-end de Labor Day, Fête du Travail aux Etats-Unis. La formation du Cape Cod Symphony Orchestra entrera en scène à 19h pour une soirée de concert à ciel ouvert. La soirée sera clôturée par des feux d’artifices. Les visiteurs sont invités à apporter couvertures, chaises et pique-nique pour profiter de l’événement.
Pour tout renseignement complémentaire: tél. 01 44 77 88 06 – bostonusa@ecltd.com. Pour en savoir plus sur les activités et les événements dans le Massachusetts: www.massvacation.com
Air France propose un vol quotidien non-stop Paris/Boston en partage de code avec Delta Air Lines. American Airlines opère également un vol quotidien non-stop Paris/Boston pendant la haute saison. D’autres compagnies desservent la destination avec escale, au départ de Paris et de province.
Plusieurs voyagistes proposent des circuits individuels ou des séjours à la carte dans le Massachusetts : Aventuria, Backroads, Compagnie des Etats-Unis, Comptoir des Etats-Unis, Directours, Jetset, Jet Tours, Kuoni, La Maison des Etats-Unis, Thomas Cook, Vacances Transat, Voyageurs aux Etats-Unis…
Bureau de Promotion de Boston/Massachusetts c/o Express Conseil
Marina Dupuy-Wedd, directrice générale, marina@ecltd.com
5bis, rue du Louvre – 75001 Paris – Tél. 01 44 77 88 07 – Fax 01 42 60 05 45
www.expressconseil.com - www.expressconseil.com